How can I fix my heel issue?

yeah stretching definetly helps! you can easily stretch your heels on something like stairs. just keep your heel on the lower level and toes on the upper level and move your body but only do it with one foot at a time