How big would you make these pens?

I would make them a 12x12 run in with at least 5 ft in height that way you aren't limited to it being used by minis alone. Then if you need to stick a different horse in like for grooming, fly spraying or holding them for the farrier/vet if you run out of stalls.